von Astrid Lindgren für die Bühne bearbeitet von Toril Solvang
aus dem Norwegischen übersetzt von Juliane Solvång
für Menschen ab 9.
»Es gibt Dinge, die man tun muss, auch wenn sie gefährlich sind. Sonst ist man kein Mensch, sondern nur ein Häufchen Dreck«, sagte Jonathan.

Die zeitlose Geschichte zweier Brüder, deren Geschwisterliebe größer ist als der Tod: Jonathan und Karl treffen sich im fantastischen Land Nangijala wieder, wo ewig Frühling ist. Doch die Idylle trügt. Auf der anderen Seite der Berge, im Heckenrosental, treibt der Tyrann Tengil mit seinen finsteren Soldaten sein Unwesen. Bald ist auch das Kirschtal bedroht und Jonathan und Karl stehen vor einer schwierigen Entscheidung: Sie müssen Nangijala von Tengil und seinen dunklen Mächten befreien.